PAÍSES DE LA UNIÓN EUROPEA Y ASOCIADOS SCHENGEN
El Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) ha publicado hace poco la actualización de la lista de permisos de residencia a que se refiere el artículo 2, punto 16, del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un Código de normas de la Unión para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen)
“(2021/C 126/01)
La publicación de la lista de permisos de residencia a que se refiere el artículo 2, punto 16, del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, por el que se establece un Código de normas de la Unión para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) (2), se basa en la información notificada por los Estados miembros a la Comisión, de conformidad con el artículo 39 del Código de fronteras Schengen.
Además de la publicación en el Diario Oficial, existe una actualización periódica disponible en el sitio web de la Dirección General de Migración y Asuntos de Interior.
LISTA DE PERMISOS DE RESIDENCIA EXPEDIDOS POR LOS ESTADOS MIEMBROS
BÉLGICA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 298 de 4.10.2012.
1. Permisos de residencia expedidos según el modelo uniforme
2. Todos los demás documentos expedidos a nacionales de terceros países con valor equivalente a un permiso de residencia
REPÚBLICA CHECA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 330 de 6.10.2020.
I. Modelo uniforme
1. Permiso de residencia expedido de conformidad con el modelo uniforme (documento de identidad)
2. Permiso de residencia expedido de conformidad con el modelo uniforme (etiqueta adhesiva)
II. Todos los demás documentos expedidos a nacionales de terceros países equivalentes a permisos de residencia
1. Pobytová karta rodinného příslušníka občana Evropské unie/Tarjeta de residencia de miembro de la familia de un ciudadano de la Unión
2. Průkaz o povolení k trvalému pobytu/Tarjeta de residencia permanente
3. Průkaz o povolení k pobytu pro cizince/Permiso de residencia para extranjeros
4. Průkaz povolení k pobytu azylanta/Permiso de residencia para personas a las que se ha concedido asilo
5. Průkaz oprávnění k pobytu osoby požívající doplňkové ochrany/Permiso de residencia para las personas a las que se ha concedido protección subsidiaria
6. Diplomatický identifikační průkaz/Documento de identidad diplomático
DINAMARCA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 77 de 15.3.2014.
1. Permisos de residencia expedidos según el modelo uniforme
2. Todos los demás documentos expedidos a nacionales de terceros países con valor equivalente a un permiso de residencia
3. Documentos temporales expedidos con arreglo al artículo 18, apartado 1, letra b), del Acuerdo de Retirada
ALEMANIA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 222 de 26.6.2018.
1. Permisos de residencia expedidos según el modelo uniforme
2. Todos los demás documentos expedidos a nacionales de terceros países con valor equivalente a un permiso de residencia
ESTONIA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 173 de 22.5.2018.
1. Documentos con formato uniforme que se expiden a los nacionales de terceros países que acrediten que son titulares de un permiso de residencia o tienen derecho de residencia, expedidos a partir del 1 de enero de 2011
2. Permisos que indican el derecho de estancia en la República de Estonia y que se expiden de conformidad con el artículo 5 bis del Reglamento (CE) n.o 1030/2002 (expedidos a partir del 1 de enero de 2012)
3. Todos los demás documentos expedidos a nacionales de terceros países y a ciudadanos de la UE
GRECIA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 286 de 29.8.2015.
1. Permisos de residencia expedidos de conformidad con el modelo uniforme para nacionales de terceros países [Reglamento (CE) n.o 1030/2002 en su forma modificada]
2. Todos los demás documentos expedidos a nacionales de terceros países con valor equivalente a un permiso de residencia
3. Documentos provisionales/temporales para los beneficiarios del Acuerdo de Retirada
FRANCIA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 27 de 22.1.2019.
1. Permisos de residencia expedido de conformidad con el modelo uniforme
2. Todos los demás documentos expedidos a nacionales de terceros países en los que se les autoriza a permanecer o volver a entrar en el territorio
CROACIA
1. Permisos de residencia («dozvola boravka») expedidos con arreglo al modelo uniforme
2. Todos los demás documentos expedidos a nacionales de terceros países con valor equivalente a un permiso de residencia
3. Documentos expedidos a beneficiarios del Acuerdo de Retirada (a partir del 1 de enero de 2021)
ITALIA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 34 de 28.1.2019.
1. Permisos de residencia expedidos que utilizan el modelo uniforme, tal como se establece en el Reglamento (CE) n.o 1030/2002, en su forma modificada
2. Permisos de residencia expedidos en soporte de papel
3. Documento de residencia concedido a los nacionales del Reino Unido y a los miembros de sus familias que disfruten de los derechos del Acuerdo de Retirada entre la UE y el Reino Unido a partir del 1 de febrero de 2020, expedido utilizando el modelo uniforme, tal como se establece en el Reglamento (CE) n.o 1030/2002, en su forma modificada
CHIPRE
1. Permisos de residencia expedidos de conformidad con el modelo uniforme establecido en el Reglamento (CE) n.o 1030/2002 del Consejo en su forma modificada
2. Documentos de residencia expedidos en virtud de la Directiva 2004/38/CE a ciudadanos de la UE, a miembros de la familia de ciudadanos de la UE que también sean ciudadanos de la UE y a miembros de la familia de ciudadanos de la UE que no sean ciudadanos de la UE (expedidos en soporte de papel)
LETONIA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 330 de 6.10.2020.
1. Permisos de residencia contemplados en el artículo 2, punto 16, letra a), del Reglamento (UE) 2016/399
2. Permisos de residencia contemplados en el artículo 2, punto 16, letra b), del Reglamento (UE) 2016/399
LITUANIA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 77 de 15.3.2014.
1. Permisos de residencia expedidos con arreglo al modelo uniforme
2. Todos los demás documentos expedidos a nacionales de terceros países con valor equivalente a un permiso de residencia
LUXEMBURGO
Sustitución de la lista publicada en el DO C 151 de 28.4.2016.
HUNGRÍA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 210 de 26.6.2015.
1. Lista de permisos de residencia con arreglo al artículo 2, punto 16, letra a), del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, por el que se establece un Código de normas de la Unión para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen)
a)
b)
c)
d)
MALTA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 77 de 15.3.2014.
—
—
—
—
—
AUSTRIA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 330 de 6.10.2020.
Permisos de residencia expedidos de conformidad con el artículo 2, punto 16, letra a), del Código de fronteras Schengen:
1. Permisos de residencia expedidos de conformidad con el modelo uniforme establecido en el Reglamento (CE) n.o 1030/2002 del Consejo
2. Permisos de residencia que, con arreglo a la Directiva 2004/38/CE, no tienen que expedirse en el modelo uniforme (expedidos en este formato hasta el 30 de junio de 2020)
POLONIA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 77 de 15.3.2014.
I. Lista de documentos contemplados en el artículo 2, punto 16, letra a), del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, sobre un Código de normas de la Unión para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen)
1. Documentos de residencia expedidos con arreglo al modelo uniforme del Reglamento (CE) n.o 1030/2002 del Consejo, de 13 de junio de 2002, por el que se establece un modelo uniforme de permiso de residencia para nacionales de terceros países
2. Tarjetas de residencia expedidas con arreglo a la Directiva 2004/38/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros por la que se modifica el Reglamento (CEE) n.o 1612/68 y se derogan las Directivas 64/221/CEE, 68/360/CEE, 72/194/CEE, 73/148/CEE, 75/34/CEE, 75/35/CEE, 90/364/CEE, 90/365/CEE y 93/96/CEE
II. Lista de documentos contemplados en el artículo 2, punto 16, letra b), del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, sobre un Código de normas de la Unión para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen)
PORTUGAL
Sustitución de la lista publicada en el DO C 77 de 15.3.2014.
1. Permisos de residencia expedidos de conformidad con el modelo uniforme establecido en el Reglamento (CE) n.o 1030/2002 del Consejo
2. Tarjetas de residencia expedidas con arreglo a la Directiva 2004/38 (formato no uniforme)
RUMANÍA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 46 de 5.2.2019.
I. Permisos de residencia expedidos de conformidad con el modelo uniforme establecido en el Reglamento (CE) n.o 1030/2002 del Consejo en su forma modificada
II. Tarjetas de residencia (certificados de registro/tarjetas de residencia) expedidas con arreglo a la Directiva 2004/38/CE (no en formato uniforme)
ESLOVAQUIA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 201 de 8.7.2011.
1. Permisos de residencia expedidos según el modelo uniforme
2. Todos los demás documentos expedidos a nacionales de terceros países con valor equivalente a un permiso de residencia
ESLOVENIA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 77 de 15.3.2014
1. Permisos de residencia expedidos según el modelo uniforme
2. Todos los demás documentos expedidos a nacionales de terceros países con valor equivalente a un permiso de residencia
FINLANDIA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 200 de 28.6.2014.
1. Permisos de residencia expedidos según el modelo uniforme
2. Todos los demás documentos expedidos a nacionales de terceros países con valor equivalente a un permiso de residencia
SUECIA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 16 de 18.1.2017.
NORUEGA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 201 de 8.7.2011.
1. Permisos de residencia expedidos según el modelo uniforme
2. Todos los demás documentos expedidos a nacionales de terceros países con valor equivalente a un permiso de residencia
SUIZA
Sustitución de la lista publicada en el DO C 77 de 15.3.2014.
1. Permisos de residencia correspondientes al artículo 2, punto 16, letra a), del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, por el que se establece un Código de normas de la Unión para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) [modelo uniforme previsto por el Reglamento (CE) n.o 1030/2002]
2. Permisos de residencia en virtud del artículo 2, punto 15, letra b), del Reglamento (CE) n.o 1030/2002 del Consejo, de 13 de junio de 2002, por el que se establece un modelo uniforme de permiso de residencia para nacionales de terceros países
LIECHTENSTEIN
Sustitución de la lista publicada en el DO C 199 de 7.7.2012.
I. Permisos de residencia en Liechtenstein para ciudadanos de UE/EEE y suizos
II. Permisos de residencia en Liechtenstein para nacionales de terceros países
1. Permiso de residencia con formato uniforme con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1030/2002
2. Permisos de residencia expedidos a nacionales de terceros países que sean miembros de la familia de ciudadanos de la UE/EEE o suizos (derecho de libre circulación)
3. Lista de personas que participan en un viaje escolar dentro del territorio de la Unión Europea”
ARTÍCULOS RELACIONADOS
-
Permisos de residencia otorgados a profesionales sanitarios extracomunitarios: ¿Qué ocurrió?
-
Protección de Datos: Irlanda y el Sistema de Información de Schengen
-
Actualización lista pasos fronterizos en Francia (Código de fronteras Schengen)
¡SUSCRÍBETE A NUESTRO CANAL DE YOUTUBE!